Kontakt zum Team

Life Sciences

Morningside Translations serves leading innovators in the Life Sciences and Healthcare industries. Our expert translators are relied upon by Fortune 500 pharmaceutical corporations, biotech startups, clinical research organizations (CRO’s), and medical device companies for precise translations, accurate technical terminology and appropriate localization. Our full suite of language solutions includes clinical trial translation, regulatory translation, and medical interpretation. Morningside’s life sciences team has the regulatory knowledge and subject-matter expertise to ensure high-quality, accurate translations for every phase of the product life cycle—from pre-clinical to post-market. Our ISO 9001, ISO 13485 & ISO 17100 certifications are a testimony to our commitment to quality and risk management, with processes tailored to the specific needs and requirements of life sciences companies.

Fachübersetzer

Unsere Übersetzer auf dem Fachgebiet Life Sciences verfügen über Fachkenntnis in Bereichen wie Mikrobiologie, Pharmakologie, Genetik und Medizintechnik. Durch jahrelange Erfahrung wissen wir, dass medizinische Fachübersetzungen nicht nur stichhaltige wissenschaftliche Kenntnisse erfordern, sondern auch eine fundierte Fachkenntnis der Terminologie und der sprachlichen Nuancen der Zielsprache. Nur Übersetzer mit weiterführenden Abschlüssen in der jeweiligen Fachrichtung und mit jahrelanger branchenspezifischer Erfahrung werden in das Team von Morningside aufgenommen.

Wir übersetzen folgende Dokumente im Bereich Life Sciences

Morningside übersetzt eine Vielzahl von Life Science-Dokumenten, u. a.:

Zertifizierte Qualität

Morningside sets the global standard among translation service providers. Our ISO 13485:2016 certification is awarded to companies that have successfully implemented a quality management system that meets the medical device industry’s regulatory requirements, with a focus on risk management and strict quality control. In addition, our Quality management System is ISO 9001 & ISO 17100 certified. Our commitment to best practices in the life sciences translation industry spans every stage of the project lifecycle, from initial request through on-time delivery. Our project managers, SMEs, and technicians are trained and certified to ensure error-free deliverables customized to each client’s needs and workflow.

Übersetzungstechnologie & Kundenportal

Morningside nutzt branchenführende Systeme, um noch effizienter zu arbeiten und um die Kosten für unsere Kunden zu senken.Mithilfe von Translation Memorys und Kundenglossaren können Konsistenz und Genauigkeit projektübergreifend sichergestellt und die Kosten vor allem bei Großprojekten erheblich gesenkt werden. Unser benutzerfreundliches Kundenportal macht die Anfrage von neuen Projekten, die Nachverfolgung des Projektstatus und die Suche im Projektverlauf sowie nach Rechnungen rund um die Uhr zum Kinderspiel.