Kontakt zum Team

Wer wir sind

Morningside Translations is the fastest growing major language service provider in North America and one of the largest intellectual property translation companies in the world. Specializing in patent, life sciences, and legal translations where accuracy and subject matter expertise are paramount, Morningside provides ISO 9001 and 13485-certified translations into more than 150 languages and offers end-to-end technology-enabled translation, localization, and multimedia solutions. Morningside is the trusted partner to thousands of organizations including Fortune 500 companies, Am Law 200 firms, and international regulatory bodies. Headquartered in New York City, Morningside has offices across the globe in San Francisco, Hamburg, London, and Jerusalem.

Unsere Geschichte

Morningside Translations wurde im Jahr 2000 gegründet. Dazu inspiriert hat uns die Leidenschaft, Informationen klar und verständlich zu vermitteln und Unternehmen dabei zu helfen, eine Brücke zwischen Sprachen und Kulturen zu schlagen. Die Gründer von Morningside stellten fest, dass sie ein Talent für Sprachen hatten – eine Eigenschaft, die in Zeiten der Globalisierung sehr gefragt ist. Sie erinnerten sich an ihre bescheidenen Anfänge im New Yorker Stadtviertel Morningside Heights und nannten das Unternehmen „Morningside Translations“.

Aus dem kleinen Team, das mit Engagement und unermüdlichem Einsatz zu exponentiellem Wachstum beitrug, ist ein Unternehmen entstanden, das inzwischen zu den weltweit führenden Übersetzungsagenturen gehört – mit Büros in New York, London, Hamburg, Jerusalem und San Francisco.

Die Aufmerksamkeit gegenüber jedem einzelnen Projekt, unsere hohen Übersetzungsstandards und unsere Leidenschaft für herausragende Leistungen treiben Morningside stets weiter voran.

 

Unser Team

It is the caliber of the people and their passion for excellence that drives Morningside. With an in-house staff of over 150 employees and a network of over 8,000 linguists worldwide, the Morningside team maintains the highest standards for excellence and the dedication to make each client’s needs our top priority.

UNSER TEAM

Unsere Philosophie

Die Zufriedenheit unserer Kunden ist seit jeher unser vorrangiges Ziel. Kundenwünsche lassen sich erfüllen. Davon sind wir überzeugt. Dies sind die 5 Säulen unserer Kundendienstphilosophie:

  • Partnerschaft – wir bauen stabile und dauerhafte Kundenbeziehungen auf, die auf Vertrauen und einer offenen, aufrichtigen Kommunikation gründen.
  • Engagement – unsere qualifizierten Projektmanager und Übersetzer treten stets mit dem Anspruch an, die Bedürfnisse und Ziele unserer Kunden zu erfüllen.
  • Komfort – schnell und unkompliziert Kostenvoranschläge anfordern, Dokumente einsenden und fertige Übersetzungen erhalten – dafür sorgen die effizienten Prozesse von Morningside. Über unser Kundenportal bieten wir einen Rund-um-die-Uhr-Service. Unsere Projekt- und Account-Manager sind stets erreichbar und nehmen sich gerne den Fragen und Anliegen unserer Kunden an.
  • Qualität – unser QS-System ist ISO-zertifiziert, und wir legen unser Augenmerk in allen Projektphasen auf Übersetzungsqualität und bewährte Branchenpraktiken – von der ersten Anfrage bis hin zur termingerechten Lieferung.
  • Wert – wir bieten unseren Kunden wettbewerbsfähige Preise und sind bestrebt, die Übersetzungskosten nach Möglichkeit zu senken.